Anime vf ou vo ?

59 réponses 11 125 vues 88 réactions

Plutot vf ou vost ?

Résultats du sondage16 participants
  • Vf

    Votes: 2 12.5%
  • Vostfr En tête

    Votes: 12 75.0%
  • Hein ? C'est quoi ça ? 👀

    Votes: 2 12.5%

  • Nombre total d'électeurs
    16
Sélection partenaire
Légende
C'est pas faux mais bon ;-; , y a des limites quand meme . Tu va pas doublé un mec voyou avec une voie de lache ^^" . Ou bien un nerd ou que sais je . ( ah oui au fait je parle de la voie de Damian en vf ;-; c'est le seul qui m'ai vraiment déstabiliser , je n'ai rien contre la vf moi TvT juste là j'ai ete choqué. J'ai déjà regarde vf puis vo un anime et franchement y a rien de mal . Voilà . Je ne sais pas où je veux en venir mais je veux dire que certaines fois je ne sais pas T T , les doublages font froids dans le dos. )
Ouais mais en même temps on a pas toujours la voix qui va avec notre corps dans la réalité donc bon. C'est surprenant mais ça reste du doublage.
 
Légende
C'est pas faux mais bon ;-; , y a des limites quand meme . Tu va pas doublé un mec voyou avec une voie de lache ^^" . Ou bien un nerd ou que sais je . ( ah oui au fait je parle de la voie de Damian en vf ;-; c'est le seul qui m'ai vraiment déstabiliser , je n'ai rien contre la vf moi TvT juste là j'ai ete choqué. J'ai déjà regarde vf puis vo un anime et franchement y a rien de mal . Voilà . Je ne sais pas où je veux en venir mais je veux dire que certaines fois je ne sais pas T T , les doublages font froids dans le dos. )
D'ailleurs même dans le doublage VO y a des voix qui vont pas avec la tête des perso, mais c'est pas plus dérangeant non plus.
 
A
A sad soul... (🌸☺️)
Invité
Ça c'est un fait oui. Faut pas se plaindre.
Tu as raison sur ces points .
 
Mythe
En fait je me dis mais je suis la seule a beaucoup aimer les animes en vostfr ?
En plus certains vf sont un peu bizarre a l'exemple de spy x family ^^" .
J'ai très très très récemment commencé à regarder des animes et j'ai jamais vraiment compris le problème entre Vostfr et VF...
Jusqu'à présent j'ai pas encore écouter en VF mais ça doit pas être si terrible ... Si ? 😅
En tout cas j'aime bien la version originale sous-titrée mais comme ça a été dit, l'acting est tellement hmm surjouée, ça me fait rire 😭😭
 
S
Sir Hermite.
Anonyme
mmmh mais à part le pilot je crois pas qu'il y ai de vf de toute manière
en tout cas je le regarde en ce moment sur Prime y'a pas de vf
ça fait bosser mon anglais on vas dire XD
en tout cas le doublage est fun

(j'ai remarqué ta pdp 👀 )
Si, il y a une VF, j'ai vérifié.
(Chut, my deer. ~)
 
Légende
J'ai très très très récemment commencé à regarder des animes et j'ai jamais vraiment compris le problème entre Vostfr et VF...
Jusqu'à présent j'ai pas encore écouter en VF mais ça doit pas être si terrible ... Si ? 😅
En tout cas j'aime bien la version originale sous-titrée mais comme ça a été dit, l'acting est tellement hmm surjouée, ça me fait rire 😭😭
non c'est même mieux si tu aimes les voix normales, ça deviens bizarre quand ils essaient de donner les mêmes effets surjoué justement que le japonais XD

tu regardes qwaaaaaaa ? 👀
 
Sélection partenaire

Sujets similaires

D'autres discussions qui pourraient vous intéresser