Day one.
Tout va mal depuis que tu es partie.
Tu m'as laissé en plan sans prévenir...
Mais j'ai attendu ton retour.
Attends-moi un peu, je viens te chercher.
Day two.
Tu me manques.
Tu es partie dans un endroit éloigné.
Mais continue de m'attendre s'il-te-plaît.
Je ne tarderai pas, promis !
Day three.
C'est dur sans toi...
Mais je t'aime toujours, où que tu sois.
On va bientôt se revoir.
Je te demande juste d'attendre encore un peu.
Day four.
Tu te souviens, il y a quelques temps, tes examins étaient mauvais.
Tu m'as dit que tu avais eu une très mauvaise note.
Pourtant, tu travaillais dur...
À ce moment là je n'avais pas compris.
Attends moi, j'en ai plus pour longtemps !
Day five, last day.
Ce jour-ci fut très dur pour moi.
J'ai pris le train.
Je suis arrivé devant le portail de ta nouvelle maison.
C'est alors que je suis arrivé là où tu faisais un long et beau rêve éternel.
Tu me manques...Je t'aime. Repose-toi bien, on se reverra un jour, promis. Attends-moi !
De la part de ton bien-aimé qui t'aime de tout son cœur.
Tout va mal depuis que tu es partie.
Tu m'as laissé en plan sans prévenir...
Mais j'ai attendu ton retour.
Attends-moi un peu, je viens te chercher.
Day two.
Tu me manques.
Tu es partie dans un endroit éloigné.
Mais continue de m'attendre s'il-te-plaît.
Je ne tarderai pas, promis !
Day three.
C'est dur sans toi...
Mais je t'aime toujours, où que tu sois.
On va bientôt se revoir.
Je te demande juste d'attendre encore un peu.
Day four.
Tu te souviens, il y a quelques temps, tes examins étaient mauvais.
Tu m'as dit que tu avais eu une très mauvaise note.
Pourtant, tu travaillais dur...
À ce moment là je n'avais pas compris.
Attends moi, j'en ai plus pour longtemps !
Day five, last day.
Ce jour-ci fut très dur pour moi.
J'ai pris le train.
Je suis arrivé devant le portail de ta nouvelle maison.
C'est alors que je suis arrivé là où tu faisais un long et beau rêve éternel.
Tu me manques...Je t'aime. Repose-toi bien, on se reverra un jour, promis. Attends-moi !
De la part de ton bien-aimé qui t'aime de tout son cœur.