Bonjour/bonsoir à tous et à toutes !
J’espère que vous vous portez bien, en ce mois d’avril. Si ce n’est pas le cas… je vous souhaite que tous vos problèmes s’atténuent avec l’arrivée du printemps. Quel que soit votre état, j’espère que la lecture de notre Fofojournal vous feras du bien et vous apportera un certain réconfort, sur ce, bonne lecture ! 🌷
Événement du mois :
Qu'est-ce que le hanami ?
Il s'agit de "la fête du printemps" au Japon,c'est un rituel japonais qui consiste à contempler la floraison des cerisiers.Cette coutume poétique qui mène de nombreux Japonais aux pieds des cerisiers chaque printemps est une tradition sociale qui permet de savourer la beauté et le caractère éphémère de l’existence.
D'où vient le hanami ?
D'après la légende,au VIIIème siècle, sous l’ère Nara (710-794), l’Empereur du Japon avait pour habitude de se déplacer spécialement afin de contempler les floraisons éphémères du printemps. Importés de Chine, les arbres fraîchement arrivés au Japon étaient, tout comme en Chine, l’objet d’une grande admiration lors de leur floraison. Néanmoins, à cette époque, c’était les fleurs de Ume (abricotier) qui étaient les plus vénérées.Au Xème siècle, avec l’arrivée de la période Heian et de la mise en avant de la culture japonaise, qu’il a été choisi de détrôner les Ume et de contempler plutôt les cerisiers à fleurs japonais, les Sakura.C’estomme ça que le Hanami est né. Cette coutume poétique consiste à admirer les fleurs sacrées de Sakura qui ne sont visibles que quelques jours au printemps. Éphémère, cette floraison est le symbole de la fragilité de l’existence mais elle est aussi une incarnation de la beauté et du renouveau.
Le hanami de nos jours.
Aujourd’hui, pour les Japonais, le Hanami est un rituel social. Il est l’occasion de se retrouver en famille ou entre amis autour d’un pique-nique afin de déguster divers mets en abondance et boire du thé ou du saké sur des couvertures installées sous les arbres en fleurs. Cette tradition relève aussi les codes hiérarchiques du pays puisque ce sont les jeunes qui arrivent souvent les premiers, le matin voire même la veille, afin de réserver une place et disposer une couverture sur le sol en attendant leurs ainés, les senpai.Accompagnée parfois de marchés aux fleurs ou de danses par exemple, cette tradition peut même prendre des allures de festival. La date de cette tradition est variable chaque année puisqu’elle dépend du climat et des lieux où se trouvent les arbres. Néanmoins cette pratique pleine de poésie étant liée à la floraison printanière, elle a souvent lieu à la fin du mois de mars ou au mois d’avril. Au Japon, les émissions de télévision ou les sites internet de météo aiguillent les habitants en indiquant la progression de cette floraison.Cette contemplation peut durer toute la journée. Les cerisiers en fleurs peuvent être admirés de jour mais aussi de nuit puisqu’ils sont, dans certains lieux, illuminés pour l’occasion.Même si on peut trouver ces cerisiers dans certaines rues traditionnelles, ils sont souvent situés dans des parcs ou jardins. Par exemple, à Nara, les 30 000 cerisiers du mont Yoshino constituent un lieu de contemplation de référence.
Aujourd’hui, cette tradition est aussi suivie dans les pays proches du Japon comme la Chine et la Corée du Sud où les habitants se rassemblent eux aussi afin d’admirer cette floraison éphémère...
___________________________
Ci-dessous, un montage réalisé par かひる, représentant les fleurs favorites de chacun :
Poème du mois :
Voici un poème, écrit par かひる, et moi même ( Artémis 84 ).
Doux éveil printanier.
Douce rosée du matin, perlant sur ces feuilles de thym.
Douce brise matinale,répand cette odeur florale,
Élégantes hirondelles volant vers leurs terres natales.
Dans un ciel azuré,aux frêles nuages diaphanes,
Soleil de mars, craintif, illuminant ces campagnes.
Sur une branche de pin,deux moineaux concubins,
Léger pétale de cerisier, par delà les airs…
S'évapore dans les cieux,tout en brisant l'hiver,
Le faucon, défaisant le grand froid, de ses serres.
De l’hiver, il n’est plus l’heure, il neige des fleurs.
Doux carillon se fait entendre,égrainant les notes d'un air tendre.
Tel un admirateur, j’admire ce renouveau, de ce monde, une nouvelle lueur.
Doux murmure d'un ruisseau,accompagne ce tableau,
Mes sentiments si tôt, revenant au galop.
Le printemps s'éveille enfin, offrant son renouveau...
Interview du mois :
Pour le numéro spécial printemps, la rédaction a décidé d'interviewer Carly, qui adore le printemps et qui est joyeuse, fleurie et pleine d'énergie comme cette saison.
Bonjour,tu as l'honneur d'être interviewée pour le fofojournal de mars spécial printemps ! Donc,qu'est-ce qui t'a fait découvrir foforum ?
Une recherche sur ‘ Google ‘ ☺️
Oh,je vois ! Et tu as été ici en visiteur pendant longtemps...Qu'est-ce qui t'as donné l'idée de créer un compte ?
En réalité j’avais pas l’intention de créer un compte mais finalement j’ai suivi le conseil d’une personne… 😅
D'accord ! Sinon,comme le journal porte sur le thème du printemps,qu'est-ce que tu aimes faire pendant cette belle saison ?
J’aime bien prendre quelques photos du paysage, des fleurs etc… 🌳🍃🌼
Owhhh ! J'adore ! Tu as déjà fait un herbier printanier ?
Non hélas j’ai pas la main verte 😅
Oh,dommage...
Sinon,comment tu te sent pendant le printemps ? Quel est ton mood ?
Je me sens bien en cette saison car les fleurs commence a pousser 🌱🌷✨
Est-ce que tu connais des traditions printanières particulières ?
Non du tout pourquoi ? 😬
Oh,c'est parce que c'est pour le journal spécial printemps,donc je te posais cette question...Quels sont les trois mots qui décrivent foforum selon toi ?
Accueillant, sympathique, génial 👍
Oh,c'est mignon ! ✨
Un petit mot de la fin ?
Merci pour cette interview 🎙️😙
De rien,merci à toi,UwU !✨
C’était un plaisir de répondre 😀
Je suis honorée !
Non c’est moi qui le suis très chère 😌
Mes hommages,ma Lady.😌
Le petit mot de la fin :
Nous espérons que ce numéro spécial printemps du fofojournal vous a plus ! Même si nous n’avons pas pu en publier un en février, nous espérons que celui-ci compensera.
Nous avons voulu ce journal frais et léger comme une brise de printemps, où vous pourrez sentir l’odeur des premières fleurs sauvages qui apparaissent à cette saison magnifique, les oiseaux gazouiller et les pétales des cerisiers en fleurs du Japon virevolter dans le vent printanier... Nous avons donc déployé créativité, originalité, poésie, et nous espérons que vous avez apprécié ce journal !
_________________________________
Merci à l’équipe de rédaction, pour la réalisation de ce journal, ce fut encore un bon moment de partage ! ✨🌸🌷
Merci à @Cerise, Chuisbizarre, lala227, かひる, @mathiass2.0, @Lumineuse UwU, Artémis 84.
Bonne soirée ou bonne journée ! ✨🌷
J’espère que vous vous portez bien, en ce mois d’avril. Si ce n’est pas le cas… je vous souhaite que tous vos problèmes s’atténuent avec l’arrivée du printemps. Quel que soit votre état, j’espère que la lecture de notre Fofojournal vous feras du bien et vous apportera un certain réconfort, sur ce, bonne lecture ! 🌷
Événement du mois :
Qu'est-ce que le hanami ?
Il s'agit de "la fête du printemps" au Japon,c'est un rituel japonais qui consiste à contempler la floraison des cerisiers.Cette coutume poétique qui mène de nombreux Japonais aux pieds des cerisiers chaque printemps est une tradition sociale qui permet de savourer la beauté et le caractère éphémère de l’existence.
D'où vient le hanami ?
D'après la légende,au VIIIème siècle, sous l’ère Nara (710-794), l’Empereur du Japon avait pour habitude de se déplacer spécialement afin de contempler les floraisons éphémères du printemps. Importés de Chine, les arbres fraîchement arrivés au Japon étaient, tout comme en Chine, l’objet d’une grande admiration lors de leur floraison. Néanmoins, à cette époque, c’était les fleurs de Ume (abricotier) qui étaient les plus vénérées.Au Xème siècle, avec l’arrivée de la période Heian et de la mise en avant de la culture japonaise, qu’il a été choisi de détrôner les Ume et de contempler plutôt les cerisiers à fleurs japonais, les Sakura.C’estomme ça que le Hanami est né. Cette coutume poétique consiste à admirer les fleurs sacrées de Sakura qui ne sont visibles que quelques jours au printemps. Éphémère, cette floraison est le symbole de la fragilité de l’existence mais elle est aussi une incarnation de la beauté et du renouveau.
Le hanami de nos jours.
Aujourd’hui, pour les Japonais, le Hanami est un rituel social. Il est l’occasion de se retrouver en famille ou entre amis autour d’un pique-nique afin de déguster divers mets en abondance et boire du thé ou du saké sur des couvertures installées sous les arbres en fleurs. Cette tradition relève aussi les codes hiérarchiques du pays puisque ce sont les jeunes qui arrivent souvent les premiers, le matin voire même la veille, afin de réserver une place et disposer une couverture sur le sol en attendant leurs ainés, les senpai.Accompagnée parfois de marchés aux fleurs ou de danses par exemple, cette tradition peut même prendre des allures de festival. La date de cette tradition est variable chaque année puisqu’elle dépend du climat et des lieux où se trouvent les arbres. Néanmoins cette pratique pleine de poésie étant liée à la floraison printanière, elle a souvent lieu à la fin du mois de mars ou au mois d’avril. Au Japon, les émissions de télévision ou les sites internet de météo aiguillent les habitants en indiquant la progression de cette floraison.Cette contemplation peut durer toute la journée. Les cerisiers en fleurs peuvent être admirés de jour mais aussi de nuit puisqu’ils sont, dans certains lieux, illuminés pour l’occasion.Même si on peut trouver ces cerisiers dans certaines rues traditionnelles, ils sont souvent situés dans des parcs ou jardins. Par exemple, à Nara, les 30 000 cerisiers du mont Yoshino constituent un lieu de contemplation de référence.
Aujourd’hui, cette tradition est aussi suivie dans les pays proches du Japon comme la Chine et la Corée du Sud où les habitants se rassemblent eux aussi afin d’admirer cette floraison éphémère...
___________________________
Ci-dessous, un montage réalisé par かひる, représentant les fleurs favorites de chacun :
Poème du mois :
Voici un poème, écrit par かひる, et moi même ( Artémis 84 ).
Doux éveil printanier.
Douce rosée du matin, perlant sur ces feuilles de thym.
Douce brise matinale,répand cette odeur florale,
Élégantes hirondelles volant vers leurs terres natales.
Dans un ciel azuré,aux frêles nuages diaphanes,
Soleil de mars, craintif, illuminant ces campagnes.
Sur une branche de pin,deux moineaux concubins,
Léger pétale de cerisier, par delà les airs…
S'évapore dans les cieux,tout en brisant l'hiver,
Le faucon, défaisant le grand froid, de ses serres.
De l’hiver, il n’est plus l’heure, il neige des fleurs.
Doux carillon se fait entendre,égrainant les notes d'un air tendre.
Tel un admirateur, j’admire ce renouveau, de ce monde, une nouvelle lueur.
Doux murmure d'un ruisseau,accompagne ce tableau,
Mes sentiments si tôt, revenant au galop.
Le printemps s'éveille enfin, offrant son renouveau...
Interview du mois :
Pour le numéro spécial printemps, la rédaction a décidé d'interviewer Carly, qui adore le printemps et qui est joyeuse, fleurie et pleine d'énergie comme cette saison.
Bonjour,tu as l'honneur d'être interviewée pour le fofojournal de mars spécial printemps ! Donc,qu'est-ce qui t'a fait découvrir foforum ?
Une recherche sur ‘ Google ‘ ☺️
Oh,je vois ! Et tu as été ici en visiteur pendant longtemps...Qu'est-ce qui t'as donné l'idée de créer un compte ?
En réalité j’avais pas l’intention de créer un compte mais finalement j’ai suivi le conseil d’une personne… 😅
D'accord ! Sinon,comme le journal porte sur le thème du printemps,qu'est-ce que tu aimes faire pendant cette belle saison ?
J’aime bien prendre quelques photos du paysage, des fleurs etc… 🌳🍃🌼
Owhhh ! J'adore ! Tu as déjà fait un herbier printanier ?
Non hélas j’ai pas la main verte 😅
Oh,dommage...
Sinon,comment tu te sent pendant le printemps ? Quel est ton mood ?
Je me sens bien en cette saison car les fleurs commence a pousser 🌱🌷✨
Est-ce que tu connais des traditions printanières particulières ?
Non du tout pourquoi ? 😬
Oh,c'est parce que c'est pour le journal spécial printemps,donc je te posais cette question...Quels sont les trois mots qui décrivent foforum selon toi ?
Accueillant, sympathique, génial 👍
Oh,c'est mignon ! ✨
Un petit mot de la fin ?
Merci pour cette interview 🎙️😙
De rien,merci à toi,UwU !✨
C’était un plaisir de répondre 😀
Je suis honorée !
Non c’est moi qui le suis très chère 😌
Mes hommages,ma Lady.😌
Le petit mot de la fin :
Nous espérons que ce numéro spécial printemps du fofojournal vous a plus ! Même si nous n’avons pas pu en publier un en février, nous espérons que celui-ci compensera.
Nous avons voulu ce journal frais et léger comme une brise de printemps, où vous pourrez sentir l’odeur des premières fleurs sauvages qui apparaissent à cette saison magnifique, les oiseaux gazouiller et les pétales des cerisiers en fleurs du Japon virevolter dans le vent printanier... Nous avons donc déployé créativité, originalité, poésie, et nous espérons que vous avez apprécié ce journal !
_________________________________
Merci à l’équipe de rédaction, pour la réalisation de ce journal, ce fut encore un bon moment de partage ! ✨🌸🌷
Merci à @Cerise, Chuisbizarre, lala227, かひる, @mathiass2.0, @Lumineuse UwU, Artémis 84.
Bonne soirée ou bonne journée ! ✨🌷