La seule chose prévisible à propos de la vie est son imprévisibilité.
Anyone can be anything.
N'importe qui peut être n'importe quoi.
You can be everything.
Tu peux être tout ce que tu veux.
Tombée ici, je suis un extraterrestre sur cette terre,
J'ai l'impression d'appartenir à aucun endroit.
Peu importe combien je souris, je me sens si seule
Un extraterrestre qui essaye de se mélanger aux terriens.
J'ai tenté de parler à voix haute mais personne ne m'entend.
J'ai atterri dans un endroit étrange et au départ j'étais pleine d'attentes.
Quand la nuit noire tombe, mes larmes continuent de s'accumuler au creux de mes yeux.
Car ma confiance pourrait être détestée par quelqu'un,
J'ai vécu comme si j'étais morte, mais d'une manière ou d'une autre je suis restée seule.
Même si j'étais avec eux au même endroit, j'étais un extraterrestre.
Je suis quelqu'un de solitaire qui s'est envolé de l'univers et qui a atterri avec plein de cicatrices.
It's a lonely night.
C'est une nuit tranquille.
Il fait si sombre à travers ma voix basse.
Cela se réalisera, entre les étoiles.
Je suis juste seule, que quelqu'un me tend sa main et me serre la mienne...
Tombé sur la terre, je suis un extraterrestre parmi vous,
J'ai l'impression de n'appartenir à aucun endroit.
Peu importe combien je souris, je me sens si seule.
Un p***ain d'Alien qui essaye de se mélanger aux terriens.
J'ai tenté de crier mais personne ne m'entend...
Oui, je n'en ai pas, ça déborde tous les jours avec mes soucis sur le dos.
Même si personne ne s'en soucie, je suis fatiguée avec mon serment de ne pas tomber.
Dans le ciel où je regarde il y a d'innombrables rêves,
Ils m'accueillent même si ils ne se soucient pas de la dépression.
Oui, je dois vivre.
Si je m'effondre, tout sera vain, même mes rêves.
Même mes rêves seront vains. Même l'air que je respire à cet endroit.
C'était si amer et douloureux mais je peux le supporter.
N'es-tu pas heureuse de ton rêve ?
Oui, personne ne voulait de moi.
J'étais trop jeune pour être aimée de tout le monde.
Avec le temps j'ai grandis.
Même si je ne suis pas parfaite, je suis fière de moi.
It's a lonely night. It's a quiet night. It's so dark through my voice.
It will happen through the stars.
I'm just lonely, someone grab my hand and don't let go.
Fallen here, I am an alien on this earth.
I feel like I don't belong anywhere. No matter how much I smile, I feel so lonely.
An alien who tries to mix with earthlings.
I tried to speak out loud but no one heard me...
————————————————————————————————————–
H.J, Alien.
Anyone can be anything.
N'importe qui peut être n'importe quoi.
You can be everything.
Tu peux être tout ce que tu veux.
Tombée ici, je suis un extraterrestre sur cette terre,
J'ai l'impression d'appartenir à aucun endroit.
Peu importe combien je souris, je me sens si seule
Un extraterrestre qui essaye de se mélanger aux terriens.
J'ai tenté de parler à voix haute mais personne ne m'entend.
J'ai atterri dans un endroit étrange et au départ j'étais pleine d'attentes.
Quand la nuit noire tombe, mes larmes continuent de s'accumuler au creux de mes yeux.
Car ma confiance pourrait être détestée par quelqu'un,
J'ai vécu comme si j'étais morte, mais d'une manière ou d'une autre je suis restée seule.
Même si j'étais avec eux au même endroit, j'étais un extraterrestre.
Je suis quelqu'un de solitaire qui s'est envolé de l'univers et qui a atterri avec plein de cicatrices.
It's a lonely night.
C'est une nuit tranquille.
Il fait si sombre à travers ma voix basse.
Cela se réalisera, entre les étoiles.
Je suis juste seule, que quelqu'un me tend sa main et me serre la mienne...
Tombé sur la terre, je suis un extraterrestre parmi vous,
J'ai l'impression de n'appartenir à aucun endroit.
Peu importe combien je souris, je me sens si seule.
Un p***ain d'Alien qui essaye de se mélanger aux terriens.
J'ai tenté de crier mais personne ne m'entend...
Oui, je n'en ai pas, ça déborde tous les jours avec mes soucis sur le dos.
Même si personne ne s'en soucie, je suis fatiguée avec mon serment de ne pas tomber.
Dans le ciel où je regarde il y a d'innombrables rêves,
Ils m'accueillent même si ils ne se soucient pas de la dépression.
Oui, je dois vivre.
Si je m'effondre, tout sera vain, même mes rêves.
Même mes rêves seront vains. Même l'air que je respire à cet endroit.
C'était si amer et douloureux mais je peux le supporter.
N'es-tu pas heureuse de ton rêve ?
Oui, personne ne voulait de moi.
J'étais trop jeune pour être aimée de tout le monde.
Avec le temps j'ai grandis.
Même si je ne suis pas parfaite, je suis fière de moi.
It's a lonely night. It's a quiet night. It's so dark through my voice.
It will happen through the stars.
I'm just lonely, someone grab my hand and don't let go.
Fallen here, I am an alien on this earth.
I feel like I don't belong anywhere. No matter how much I smile, I feel so lonely.
An alien who tries to mix with earthlings.
I tried to speak out loud but no one heard me...
————————————————————————————————————–
H.J, Alien.
