"Cette femme" chapitre 2

-Qu'est-ce qu'il y a dans ce verre ?
Je me sens vraiment pas bien...

*Vacille d'avantage*
-En attendant qu'ils reviennent je vais aller me mettre dans mon lit.

* Non loin de là, dans une camionnette*
- Mais dans le genre abruti on fait ne vraiment pas mieux !
-I don't understand what you're saying, I don't speak French.

( Traduction : Je ne comprends rien à ce que vous dites, moi je ne parle pas français.)
 -How stupid are you when you thought it was a good idea to knock her out, we want to keep her alive!
( Traduction : Es-tu stupide, à quel moment tu t'es dit que c'était une bonne idée d'aller l'assommer, on veut la garder en vie !)
-I know but your way of doing things is too slow.
( Traduction : Je sais mais votre manière de faire est trop lente.)
-I feel like I'm the boss here, so you do what I tell you and shut up.
( Traduction : Il me semble que c'est moi le patron ici, alors tu fais ce que je te dis et tu la fermes.)
-Yes.
...
-Tom ?
- Oui patron ?
- Elle est toute seule chez elle là ?
-Ouais !
- Alors on y va, maintenant.
-D'accord !
- Dis-le à l'abruti de James, je ne veux plus lui parler.
- Tu es trop dur avec lui...
-... Tais-toi et exécute.
- Comme tu veux.
James get ready, we'll go get her.

( Traduction : James prépare-toi, on va aller la chercher.)
-
Okay.
_______________________

Je m'excuse que le chapitre soit aussi court, mais faire les changements de couleurs et autres sur téléphone, ce n'est pas très simple...
Le prochain chapitre je le ferai sur mon PC 😅😭
 
Dernière édition:
Sujets similaires Réponses Date
"Cette femme" véritable chapitre 1 😆 23
"Cette femme" chapitre 1. 6
La femme kappa. 18
Les membres Foforum ont déjà plantés 14 arbres 🌱 grâce à leurs Fofocoins. C´est gratuit, voir comment ça marche ?